Cuando Adriana Armendáriz llegó a la Dirección de Monitoreo y Evaluación del Ministerio de Desarrollo Social (MIDES) de Guatemala, en 2021, conceptos como cadena de resultados, indicadores o tipos de evaluación le resultaban poco familiares. Siendo politóloga de la Universidad Rafael Landívar, recuerda que su primer desafío fue “empaparse del tema” y aprender a usar los términos correctos en el lugar correcto. No era un desafío solo suyo: “Hacía falta evolucionar como equipo para empezar a hacer evaluaciones a los programas sociales que realmente pudieran ser utilizadas por las unidades ejecutoras y por las autoridades”.
Hoy, como encargada de evaluación en la Subdirección de Evaluación Social, Adriana lidera la aplicación de una metodología que antes no existía en su institución: la evaluación de diseño. El punto de partida fue el curso Diseño de Políticas Públicas y Evaluación de Diseño de CLEAR-LAC, que cursó entre abril y julio de 2025.
Cierre del curso Diseño de Políticas Públicas y Evaluación de Diseño de CLEAR-LAC, en Ciudad de Guatemala.
La oportunidad llegó a través del Grupo Impulsor del Sistema Nacional de Seguimiento y Evaluación de Guatemala, una iniciativa que reúne desde 2024 a once instituciones públicas junto a la Secretaría de Planificación y Programación de la Presidencia (SEGEPLAN) para fortalecer el proceso de institucionalización del Sistema Nacional de Seguimiento y Evaluación en Guatemala.
Un diagnóstico de necesidades de fortalecimiento de capacidades realizado por el grupo identificó la evaluación de diseño como un tema primordial, y Adriana, que además coordina la dimensión de Fortalecimiento Institucional del grupo, fue seleccionada para participar.
Del aula a la práctica
Para Adriana, el gran descubrimiento del curso fue que el diseño de un programa es primordial para su funcionamiento y desarrollo, que evaluarlo puede determinar el éxito de éste y que puede ser la diferencia entre una vida transformada o solamente un gasto público. Muchos programas sociales del ministerio nacieron de instrucciones políticas coyunturales, y el curso le dio herramientas para examinar cada uno de sus componentes. “Entender que las actividades y productos no van a llevar al resultado planteado, si la vinculación desde la planificación no es adecuada, para mí fue muy importante”, explica.
Ese aprendizaje encontró pronto un espacio para aplicarse. Con un cambio de autoridades en la Dirección de Monitoreo y Evaluación, se crea un índice de priorización de evaluaciones y pidieron al equipo proponer metodologías. “Dije yo: acá es cuando”, recuerda. Elaboró su protocolo con la metodología de CLEAR-LAC, incluida la matriz de aseveraciones, consultó con Cristian Crespo, docente del curso, y armó su plan de trabajo con un fuerte componente cualitativo y de entrevistas.
El resultado convenció a sus jefaturas, que le pidieron replicar la metodología en todas las evaluaciones de diseño de la subdirección. Adriana capacitó a sus compañeros en sesiones virtuales y hoy el equipo evalúa cinco programas sociales con este enfoque: Jóvenes Protagonistas, la transferencia monetaria condicionada en alimentos (conocida como “bolsa”), Beca Educación Superior, Bono Nutrición y el programa Vida, que atiende a niñas víctimas de violencia sexual que quedaron embarazadas de su agresor. “Hacer evaluaciones de diseño, que no hay en el récord, es algo importante”, afirma.
Un cambio de perspectiva
Aunque los informes se publicarán en enero de 2027, el cambio ya se nota dentro de la subdirección. Según Adriana, el equipo ha comenzado a entender que el desempeño de un programa no se agota en su ejecución física y financiera. “Se están dando cuenta de que un programa social no es solo decir ‘tenemos el 100 % de ejecución’, sino que va más allá”, señala. Preguntas tan básicas como si existe una población objetivo definida, o si cada producto contribuye efectivamente al resultado, han pasado a ocupar el centro del análisis.
Los hallazgos preliminares ilustran ese giro. En la transferencia en alimentos, por ejemplo, la charla sobre educación y seguridad alimentaria es el componente que permite que la transferencia funcione, “si no, solo es dinero para comprar comida”, y es justamente el que no se está cumpliendo. En otros casos, la evaluación detecta vacíos entre los resultados intermedios y los resultados finales planteados en la planificación estratégica. Adriana anticipa que estos hallazgos impulsarán cambios operativos y una mejor vinculación de los programas con la planificación institucional.
También ha cambiado la recepción. Las unidades evaluadas esperan los resultados y quieren leerlos, lo que exige que cada calificación tenga un respaldo argumentativo sólido. El equipo sabe que habrá resistencias, porque la evaluación todavía se percibe como un ataque personal, por lo que prepara una estrategia de comunicación: primero, charlas con las unidades implementadoras antes de la publicación y, luego, una presentación formal ante las autoridades. “Queremos que cuando lo lean, no lean ‘estás haciendo mal tu trabajo’, sino ‘hay cosas que podemos mejorar dentro del programa’”.
“Saberme capaz de evaluar”
Más allá de la metodología, Adriana resume el aprendizaje principal del curso en una actitud: “Animarse a hacer algo diferente, ir más allá de lo que siempre se ha hecho, y hacerlo con excelencia, con calidad de argumentos y de información”. Reconoce que antes las evaluaciones del ministerio se parecían más a un monitoreo, con pocas entrevistas y análisis básicos.
El cambio más profundo, sin embargo, fue personal. Al llegar al ministerio sentía mucha inseguridad sobre su capacidad para tomar decisiones técnicas, como modificar una cadena de resultados o descartar un indicador. “Había mucho síndrome del impostor, pensando no soy suficiente”, cuenta. Tras estos años de formación, en los que el curso de CLEAR-LAC marcó un hito, hoy se siente capaz de emitir un criterio que vale la pena tomar en cuenta y de realizar evaluaciones con información válida, robusta y con metodologías rigurosas. “Ha sido un antes y un después. Ahora sí puedo decir: yo sé cómo hacer esto y puedo lograrlo”.
A la derecha, Adriana Armendáriz, encargada de evaluación en la Subdirección de Evaluación Social, del Ministerio de Desarrollo Social de Guatemala.
Ese mismo cambio busca promover en el Grupo Impulsor. El plan de este año apunta a que sus integrantes dejen de ser actores pasivos dentro de sus instituciones y asuman que cuentan con las capacidades para evaluar y asesorar a sus autoridades. “Son autoridades, pero también requieren información basada en evidencia que nosotros como técnicos generamos día con día”, sostiene.
Los frutos ya son visibles. En el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS), una integrante del grupo ha comenzado a realizar evaluaciones de diseño y de resultados, y en el Instituto Nacional de Administración Pública (INAP) también se están aplicando los enfoques aprendidos. Incluso instituciones que no forman parte del grupo han pedido sumarse al grupo. Para Adriana, es la señal de que la idea de que la evaluación sirve, y no es solo una rutina o una auditoría, está teniendo eco a nivel nacional.
Mientras se tramita un acuerdo gubernativo para institucionalizar el sistema, el grupo tiene clara su convicción. “Que lo aprueben o no, seguimos siendo el Grupo Impulsor y podemos seguir haciendo un cambio desde nuestras instituciones” señala Adriana, quien concluye: “Como madre, pareja, hija, mujer y evaluadora, ha sido un reto aumentar mis conocimientos, fortalecer mis capacidades y construir un espacio propio a nivel profesional, pero es sumamente gratificante saber que lo estoy logrando. Espero que poco a poco la evidencia genere confianza y se realicen estos cambios tan necesarios en los programas sociales, pero sobre todo, espero que este esfuerzo, logre transformar vidas”.